冰釋的意思解释,冰釋拼音读音
冰释 冰释，原指冰融化消失。后用以喻指涣散或离散。常以喻疑点、隔阂、误会等完全消除。见汉·桓宽《盐铁论·刺权》：“是以耕者释耒而不勤，百姓冰释而懈怠。何者？己为之而彼取之。”
冰釋的拼音读音
拼音读音:bīng shì
词语注音:ㄅㄧㄥ ㄕˋ
繁体字形:冰释
反义词:
,
冰釋的意思解释
基本解释
基本解释
冰释 bīngshì
[disappearance of misunderstanding] 像冰一样融化,比喻怀疑、嫌隙等完全消除
疑团冰释
辞典解释
冰释bīng shìㄅㄧㄥ ㄕˋ像冰溶解消散，不留痕迹。比喻嫌隙、怀疑、误会等完全消失。
南朝梁．萧统〈文选序〉：「冰释泉涌，金相玉振。」
《文选．杜预．春秋左氏传序》：「涣然冰释，怡然理顺。」
如：「他们之间的误会已冰释，握手言欢了。」
英语 to dispel (enmity, misunderstandings etc), to vanish (of misgivings, differences of opinion), thaw (in relations)
德语 Mißverständnis verstreuen (V)
法语 se dissiper, s'évanouir