身分的英文

英语翻译

参考释义

身分[shēnfen]

• -（人的社会、法律地位）status;capacity;identity:

  incompatiblewithone'sstatus;不合身份

  speakinanofficialcapacity;以官方身份发言

  -（受人尊敬的地位）dignity:

  bebeneathone'sdignity;有失身份

  standuponone'sdignity拒绝做不合身份的事

• 短语
  身份危机crisisofidentity;identitycrisis
  身份证identitycard;identificationcard;IDCard;certificateofidentification
  身份证件identitydocument
  身份证据evidenceofidentity
  身份证明identificationpaper

实用例句

• 警方经长时间调查，结果凶手的身分仍全然不知。
  The net result of the long police investigation is that the identity of the killer is still a complete mystery.
• 没有确定窃贼身分的线索。
  There is no clue to the identity of the thief.
• 那个新闻工作者不想透露消息提供人的身分。
  The journalist did not want to reveal the identity of his informant.
• 我不得不照着我的身分而生活。
  I have to live according to my station.
• 非法移民获得必要的居留证後即可使身分合法。
  Illegal immigrants can regularize their position by obtaining the necessary residence permit.