救的英文

拼音jiù
部首攵
总笔画11画
笔顺横、竖钩、点、提、撇、点、点、撇、横、撇、捺 [救的笔画笔顺写法]
编码UNICODE:6551 五笔:FIYT|GIYT 仓颉:IEOK 郑码:DVSM 四角:48940

英语翻译

to save

to assist

to rescue

rescue

save

参考释义

救[jiù]

-（救助;使脱离灾难或危险）rescue;save;salvage:
calloutforhelp;sendoutSOSsignals;呼救
Thepatientwassaved.病人得救了。
-（援助;使人、物免于灾难、危险）help;relieve;succour:
tideoveradisasterbyproduction;生产自救
Theydecidednottocountonforeignaidtorelievethefamine.他们决定不依靠外援来救灾。
-（姓氏）asurname:
JiuRen救仁

救的意思解释

救jiùㄐㄧㄡˋ

给予帮助使脱离危险或解脱困难：～济。～命。～护。～国。～难（nàn ）。～灾。～药。～正（补救匡正）。～死扶伤。～困扶危。
终止：濯以～热。

救　jiù

〈动〉

(形声。从攴( pū)，轻轻敲击，求声。本义:止;禁止;阻止)
同本义 [prohibit;hinder]
1. 救，止也。——《说文》
2. 救，犹禁也。以礼防禁人之过者也。——《周礼·司救》注
3. 使之相救。——《周礼·大司徒》。注:“救，救凶灾也。”
4. 今有同室之人斗者，救之，虽被发缨冠而救之可也。——《孟子·离娄下》
又如:救止(阻止;纠正);救祸(消除祸乱);救灭(扑灭);救熄(亦作“救息”。扑灭);救扑(扑灭)
援救别人 [rescue;bring off;save]
1. 救，助也。——《广雅》
2. 扶服救之。——《礼记·檀弓》
3. 匍匐救之。——《孔子闲居》
4. 民困而不知救。——明· 刘基《卖柑者言》
5. 设法筹救。——清· 梁启超《谭嗣同传》
6. 救我圣主。
7. 足下欲救。
又如:解救(使脱离危险或困难);救穷(救济穷困);救度(救拔并使脱离苦难，多指神仙超度之事);救落(救助;说情;救护)
治疗 [treat]
1. 是救病而饮之以堇也。——《吕氏春秋·劝学》
又如:急救(紧急救治);救药(医疗救治。也用来比喻挽救、补救);救病(治病);救疾(救治病人;治病);救疗(救治;医治)
纠正 [correct]
1. 知其心，然后能救其失。——《礼记》
又如:救正(纠正);救弊(匡除纠正弊害);救奢(纠正奢靡);救过(纠正过失)
求助于人 [ask sb. to come to the rescue]
1. 求救于齐。——《战国策·赵策》
2. 请救于魏。——《史记·魏公子列传》
3. 奉命求救。——《资治通鉴》
4. 百千求救声。——《虞初新志·秋声诗自序》
“捄”
另见 jū

实用例句

抢救那孩子的生命是英勇的行为。
Saving the child's life was a heroic act.
我们应该竭尽全力挽救濒于灭绝的生物。
We should do our best to save endangered species.
抢救人员冲向飞机坠毁的现场。
Rescue workers rushed to the site of the plane crash.
遭遇海难的水手已经被直升机救起。
The shipwrecked sailors were rescued by helicopter.
他从桥上跳入水中，救起溺水的孩子。
He dived from the bridge and rescued the drowning child.
如果不是吉姆跳下水去救，那小孩早就淹死了。
Had Jim not dived in to rescue him, the boy would have drowned.
他牺牲了生命，把女儿从大火中救出来。
He saved his daughter from the fire but at the cost of his own life.
医院还有别的方法可以救他吗？
How else can the doctor save him?

救的英文

英语翻译

参考释义

救的意思解释

实用例句

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典