Thus, the western countries have made and revised policies and rules for scientific research misconduct, including defining, allegation, prevention and sanction, etc.
为此,西方发达国家制定和修订了涉及科研不端行为界定、认定、预防与制裁等问题的政策和规范,并且从制度上不断地完善对科研不端行为的约束。
The author mainly analyzes the problems about international sanction and negative influence on UN,based on the analysis of Iraq paradox.
本文在对"伊拉克悖论"进行分析的基础上,重点探讨国际制裁机制面临的问题及对联合国所造成的负面影响。
On the Amiable Composition in Internationl Commercial Arbitration;
试论国际商事仲裁中的友好仲裁制度
On the Rearbitration System in Our Country s Arbitration Concerning Foreign Affairs;
试论我国涉外仲裁中的重新仲裁制度
His jacket is beautifully taliored .
他的夹克裁制的很漂亮。
The suit was well-tailored.
这套西服裁制得很好。
the bar of conscience [public opinion]
良心 [舆论] 的制裁
limitation [reduction] of armaments
军备的限制 [裁减]
Using the Procedural Sanctions to Eliminate the Limitation of the Substantial Sanction;
以程序性制裁弥补实体性制裁之不足
Enforcement of the International Commercial Arbitration Award in the P.R.China
国际商事仲裁裁决在中国的强制执行
of or characteristic of a dictator.
属于独裁或具有专制独裁者特征。
Article9 The single ruling system shall be applied in arbitration.
第九条仲裁实行一裁终局的制度。
Research on Cutting Control Technique of Numerical Control Leather Cutting System;
皮革数控裁剪系统裁剪控制技术研究
On Judicial Supervision of Setting-aside Arbitral Awards in China;
我国仲裁裁决撤销司法审查制度研究
disarmament and armament limitation treaties
裁军和限制军备条约
Conference for the Reduction and Limitation of Armaments
军备裁减及限制会议
custodial sentence; custodial sanction
判处监禁,拘留制裁
The seamstress made the dress conform to the pattern.
女裁缝按纸样制作衣服。
legal remedy of air pollution
空气污染的法律制裁
Commonwealth sanctions package
联邦一揽子制裁措施
