To control the biological genetic resources,many countries,by following the"Convention on Biological Diversity",have made national leg- islation to play their limited national benefit of the resources and safeguard their national interests.
在生物遗传资源管制上,各国纷纷根据《生物多样性公约》进行本国立法,力求最大限度地发挥本国生物遗传资源的效益,维护国家利益。
The adoption of the Convention on Biological Diversity indicates the establishment of the international legal standard on access to genetic resources and benefit-sharing,while the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture sets up the multilateral system for ac.
《生物多样性公约》的通过,标志着遗传资源的获取和惠益分享国际法律规范的正式确立,而《粮食和农业植物遗传资源国际条约》则针对粮食和农业植物遗传资源的特殊性质建立了粮食和农业植物遗传资源的获取和惠益分享多边系统。
“Biosafety", which is one of the main subjects discussed in every Contracting Party Congress after ratification of Convention on Biological Diversity was introduced in detail as well.
“生物安全”是《生物多样性公约》签订后每次缔约国会议都要讨论的中心议题之一。
The achievement and prospect of fulfilling "Convention on Biological Diversity" in China;
中国履行生物多样性公约的成就和展望
"Convention on Biological Diversity" and Biodiversity Conservation in China;
《生物多样性公约》与中国海洋生物多样性保护
In order to share the benefit arising from the utilization of genetic resources,many mega-biodiversity countries promulgated their laws,based on the Convention on Biological Diversity,to regulate access to genetic resources and benefit-sharing(ABS).
为了公平合理分享确保遗传资源的惠益,很多生物多样性大国在1992年《生物多样性公约》的基础上,采用公法管制的模式来调整遗传资源ABS问题。
This paper integrated the other research results relevant to indigenous knowledge and combined Convention of Biological Diversity(CBD) to analyze the possibility for the establishment and recog.
社区保护地是社区参与自然保护地管理的有效形式之一,通过传统知识来达到自然保护和自然资源可持续利用的目的,不仅可以促进生物多样性的保护,还能促进社区经济的发展;综合已有的传统知识研究成果,结合《生物多样性公约》等国际协议,分析在中国通过认可"社区保护地"来达到社区参与自然保护地管理的可能性。
In this paper,the background for access and benefit sharing (ABS) of genetic resources under the Convention on Biological Diversity (CBD) is reviewed,and the work of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Access and Benefit Sharing for Genetic Resources is introduced.
本文回顾了《生物多样性公约》(CBD)有关遗传资源获取与惠益分享(access and benefit sharing,ABS)问题的谈判背景,介绍了ABS问题特设工作组的工作历程。
"Convention on Biological Diversity" and Biodiversity Conservation in China;
《生物多样性公约》与中国海洋生物多样性保护
Progress and trends for implementation of the convention on biological diversity
《生物多样性公约》国际履约的进展与趋势
Dynamics in international implementation of the Convention on Biological diversity
《生物多样性公约》国际履约过程变化分析
Research of ‘Common concern of humankind’ in Convention on Biological Diversity
《生物多样性公约》中“人类共同关切问题”探析
Parties to the Convention on Biological Diversity
生物多样性公约缔约方
International Convention on Biological Diversity
国际生物多样性公约
Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity
生物多样性公约缔约方会议
Global Framework Convention on Biological Diversity
全球生物物种多样性框架公约
Convention on Biological Diversity,Rio de Janeiro,1992
生物多样性公约(1992年6月5日)
Framework Convention on the Conservation of Bio- Diversity
保护生物多样性框架公约
Intergovernmental Committee on the Convention on Biological Diversity
生物多样性公约政府间委员会
Trust Fund for the Convention on Biological Diversity
生物多样性公约信托基金
Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity
生物多样性公约卡塔赫纳生物技术安全议定书
Baltic States Meeting on the Convention on Biological Diversity
波罗的海国家关于生物多样性公约会议
African Ministerial Conference on the Convention on Biological Diversity
关于生物多样性公约的非洲部长级会议
Bahamas Ministerial Declaration on the Convention on Biological Diversity
关于生物多样性公约的巴哈马部长级宣言
The Relation Between WTO and CBD and our County s Countermeasures of Envionment Law;
WTO与生物多样性公约的关系及我国的环境法律应对
After each extinction, it took upwards of 10 million years for biological richness to recover.
每一次物种灭绝以后，大约需要一千万年来恢复生物多样性。
