The Ombudsman serves as a common independent review body for alleged breaches of the code.
申诉专员以独立人士的身分，负责覆检涉嫌违反《公开资料守则》的个案。
The government introduced an administrative code on access to government information, starting with a pilot scheme in March 1995.
政府颁布了一套公开政府资料的行政守则，首先于一九九五年三月以试验计划形式推行。
Rule number1: do not lose any of your share holder's money.
( 守则一:不要让公司的投资人亏钱。
The public may complain to the Ombudsman about government departments which fail to respond to requests for information in accordance with the code.
如果政府部门未能按照守则的规定回应索取资料的要求，市民可向申诉专员公署投诉。
The code sets out the types of government information to which the public has access.
这套守则列明市民可获得的政府资料种类。
Convention on the Code of Conduct for Liner Conference
班轮公会行动守则公约
Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences
《班轮公会行动守则公约》
I hereby certify that all the information given on this form is correct and complete, and agree to abide by the conditions of loan.
兹证明上述资料均正确无讹，并无遗漏，并愿意遵守有关的借用规则。
Corporate Finance Adviser Code of Conduct
《企业融资顾问操守准则》
Code on Pooled Retirement Funds
《集资退休基金守则》
Code on Share Repurchases
《公司股份购回守则》,《公司购回本身股份守则》,《股份购回守则》
Code on Takeovers and Mergers
《公司收购及合并守则》
International Code of Conduct for Transnational Corporations
跨国公司国际行为守则
Draft Code of Conduct for Transnational Corporations
跨国公司行为守则草案
Code of Conduct for the Activities of Transnational Corporations
跨国公司活动行为守则
civil service code of conduct and discipline
公务员行为及纪律守则
Code of Conduct for Liner Conference
《班轮公会行动守则》
Non-Published Course of Fire - Same as 3 except that the details for the course of fire are not published beforehand.
未公开之赛事资料:如同条款3所述,唯赛事资料并不在事前公布。
